شروط الاستخدام
آخر تحديث: 31 مارس 2026
الموافقة
باستخدامك أو وصولك إلى ترسيخ («الخدمة») فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه. إذا لم توافق، يرجى عدم استخدام الخدمة. قد نقدم الخدمة بعدة لغات. عند التعارض بين الترجمات، يُرجّح المعنى المقصود للمستخدمين في منطقتك والمرجعية الإنجليزية الرسمية التي نقدمها حيث يقتضي القانون ذلك.
عن الخدمة
ترسيخ تجربة رقمية تركز على حفظ القرآن الكريم والتدريب. قد تشمل الميزات جلسات الحفظ، ووضع التحدي، ووضع المراجعة، والمكافآت اليومية، ونقاط الخبرة (XP)، والعملات، وسلاسل الأيام، ولوحات المتصدرين، والإنجازات، وملفك الشخصي. قد نضيف أو نغيّر أو نزيل ميزات لتحسين الخدمة أو الحفاظ على الأمن أو الامتثال للقانون. لا نضمن تشغيلاً بلا انقطاع أو بلا أخطاء.
الحسابات
يمكنك استخدام الخدمة كضيف أو بإنشاء حساب أو ربطه (مثلاً بالبريد وكلمة المرور أو تسجيل الدخول عبر طرف ثالث عند تفعيله). أنت مسؤول عن حماية بيانات اعتمادك. عند طلب معلومات الملف الشخصي (مثل الاسم الظاهر أو الدولة لعرضها في المتصدرين) تتعهد بتقديم معلومات صحيحة وعدم انتحال شخصية الآخرين أو تضليل الهوية. أنت مسؤول عن النشاط الذي يحدث ضمن جلستك أو حسابك.
الاستخدام المقبول
تتعهد بعدم: • مضايقة أو إساءة أو تهديد أو إيذاء الآخرين • الغش أو استغلال الأخطاء أو أتمتة لعب غير عادل أو التلاعب بالمتصدرين أو المكافآت • إجراء هندسة عكسية أو استخراج بيانات بلا إذن أو إرهاق أنظمتنا • إدخال برمجيات خبيثة أو محاولة وصول غير مصرح به إلى أنظمتنا أو بياناتنا • استخدام الخدمة لأي غرض غير قانوني أو بما يخالف القوانين المعمول بها قد نتحقق من إساءة الاستخدام ونعلق أو ننهي الوصول عند اعتقادنا المعقول بخرق هذه القواعد.
المكافآت الافتراضية
نقاط الخبرة والعملات وسلاسل الأيام والشارات والترتيب وعناصر مشابهة هي عناصر داخل التطبيق فقط. ليس لها قيمة مالية في الواقع، ولا يمكن نقلها لمستخدمين أو منصات أخرى، ولا استبدالها بنقود إلا إذا نصّنا صراحة بخلاف ذلك كتابةً. قد نعدّل القواعد أو الأرصدة أو المكافآت للحفاظ على العدالة أو تصحيح الأخطاء أو سلامة الخدمة.
الملكية الفكرية
اسم ترسيخ وشعاره وواجهة المستخدم والبرمجيات والمحتوى الأصلي غير النصوص القرآنية مملوكة لنا أو لمرخّصين لنا ومحمية بقوانين الملكية الفكرية. النص القرآني والمحتوى الديني المعروض في التطبيق يُقدَّم للعبادة والدراسة والحفظ. لا ندّعي امتلاك القرآن الكريم نفسه. تحصل على ترخيص محدود شخصي غير حصري غير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة ومحتواها كما هو مقصود.
إخلاء مسؤولية تعليمية ودينية
الخدمة أداة تعليمية وتدريبية. لا تغني عن معلم مؤهل أو إشراف أو توجيه ديني شخصي من علماء أو مؤسسات موثوقة. لا يُعدّ أي شيء في التطبيق فتوى شرعية. تستخدم ميزات الحفظ والمراجعة وفق تقديرك وحكمك الشخصي.
إنهاء الاستخدام
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت. قد نعلق أو ننهي وصولك عند مخالفة جوهرية لهذه الشروط، أو للامتثال للقانون، أو عند إيقاف الخدمة كلياً أو جزئياً. عند الإنهاء ينتهي حقك في استخدام الخدمة. الأحكام التي يقتضي طبيعتها البقاء (بما في ذلك إخلاء المسؤولية والحدود والملكية الفكرية) تظل نافذة.
تغييرات الشروط
قد نحدّث شروط الاستخدام من وقت لآخر. عندها نغيّر تاريخ «آخر تحديث» أعلاه. إذا كانت التغييرات جوهرية قد نقدّم إشعاراً إضافياً (مثلاً في التطبيق أو بالبريد عند توفر عنوانك). استمرارك في استخدام الخدمة بعد نفاذ الشروط المحدثة يعني موافقتك عليها.
إخلاء الضمانات
ما لم يمنع القانون، تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب التوفر» دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك. لا نضمن أن الخدمة تلبي متطلباتك أو أنها دون انقطاع أو آمنة أو خالية من الأخطاء.
حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا نتحمل نحن ولا الشركات التابعة لنا أو المديرون أو الموظفون أو الموردون المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن فقدان أرباح أو بيانات أو سمعة أو خسائر معنوية، ناشئة عن استخدامك للخدمة أو عدم قدرتك على استخدامها. إجمالي مسؤوليتنا عن أي مطالبة متعلقة بالخدمة محدود بأكبر مما يلي: (أ) ما دفعته لنا مقابل الخدمة خلال اثني عشر شهراً قبل المطالبة، أو (ب) صفر إذا كانت الخدمة مجانية. بعض الولايات لا تسمح ببعض الحدود؛ في تلك الحالات تُحدَّد مسؤوليتنا بالحد الأقصى المسموح به قانوناً.
القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط للقانون المعمول به في نطاق اختصاصك حيث يقتضي ذلك، دون اعتبار قواعد تنازع القوانين التي تفرض قانون ولاية أخرى، إلا حيث يُمنع ذلك. قد تكون محاكم أو هيئات في المواقع التي نعمل منها أو حيث يفرض حماية المستهلك الإلزامية اختصاصاً حصرياً حيث ينطبق ذلك.
التواصل
للأسئلة حول هذه الشروط، تواصل معنا عبر البريد أو قناة الدعم التي ننشرها لترسيخ (استبدل هذه الجملة ببيانات اتصالك الفعلية عند تشغيل الخدمة). حتى النشر في مكان آخر يمكنك استخدام: support@tarsekh.vercel.app